И снова приветствие

[Tsubasik]

 Anhel_Ginrai, рада видеть тебя в этом скромном бложике!
Проходи, располагаясь и чувствуй себя как дома)

Comments

[Anhel_Ginrai]

Спасибо за приветственный пост.
Мною как-то заинтересовались и я как-то растерялся
У вас тут так уютненько и здорово ^^

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, на здоровье

Мною как-то заинтересовались и я как-то растерялся

Ну так да же) Столько схожих увлечений) К тому же японский язык. Блин, сама начила учить с сенсеем, а потом пришлось бросить из-за невозможности пересекаться по времени.
А теряться не надо)

[Anhel_Ginrai]

Да там много кого было со схожими хобби)
Ну я японский только начинаю... Точнее как... Года четыре назад учил, но потом получилось так, что сенсей уехал, а я сам не смог учить.
А сейчас друг на восточке, поэтому решил, что надо бы заново начать учить)

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, ну, за дни пришествия Мари на дайри я на многих интересных людей подписалась. И это хорошо)
Понимаю, знакомая во многом ситуация) Ты, это, не бросай его совсем! Во второй раз начала, значит, судьба)

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, Мне страшно подписываться пока, поэтому только наблюдаю за ними) А тут уж раз искали, значит, наверное, надо х)
Ну вот буду стараться. Просто с другими языками немного сложнее начинать учить ещё что-то. (

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, это уж как тебе комфортнее) Но здорово, что ты нашлась)))
Круто, а какие еще языки?

[Anhel_Ginrai]

Просто понимаю, что по сравнению с ними со мной всё очень плохо х)
Ну основной - английский. Второй - испанский (+ сам итальянский, они похожи), ну и со школы что-то знаю из немецкого, правда, плохо. Ну и сейчас решил восточный язык всё же выучить, хватит откладывать) Да и потом пригодится всё это)

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, чего это с тобой вдруг "все плохо"?) Я так не считаю)

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, все такие умные, образованные и всё такое)

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, ну, там многие в посте были уже сильно за 20ть Но мне кажется, что человек, который знает столько языков, пусть какие-то и бегло, тоже очень даже не мало из себя представят) Так что вперед и с песней)

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, Ну мне пока не очень стукнуло 20 х) Поэтому немного стремался писать таким тётям и дядям х)
Ну у меня профессия обязывает знать языки х) Но так как могу бегло общаться только на одном, я считаю, что это пока не достижение

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, тети и дяди бывают очень милые и адекватные))) Всегда радые знакомствам с новыми людьми)
А по мне и это не плохо))) У меня вот вечный языковой барьер. Как собака: все понимаю, а сказать ничего не могу толком) А что за работа?

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, Ну надо поглядеть ещё, может, действительно, всё не так страшно.
Мне тоже часто очень страшно, и если с другом могу нормально общаться, то если к нам приедет иностранец - будет страшно и я начну путаться и волноваться. Хотя, когда ездили отдыхать, у меня мама упала и головой стукнулась, нас отвели в мед.часть, так там я вспомнил абсолютно весь мед. английский, который когда-то давно был.
А учусь я на переводчика)

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, переводчика английского, да?
Ну в стрессовой ситуации, говорят, человек и не на такое способен)

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, да, первый английский. Второй, официально, испанский.
Ну это да. Просто медицинского английского никогда по сути не было. Ну только если типа "болит живот/голова", а тут надо было перевести, что у мамы в глазах двоится, расплывается, что болит голова и так далее. Причём это же медики, им надо понять детали. Вот детали и пытался придумать/вспомнить

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, ну так получилось же) Это главное)

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, Это да ^^'
А вы учитесь/работаете?

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, обучение закончила давно. Работаю на себя. Фотографом.
Ко мне запросто можно на "ты")

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~,

Ко мне запросто можно на "ты")

Привычка тт"
Фотограф? Здорово) Я сейчас тоже пытаюсь как-то реализовать себя в этом плане, но, как мне кажется, получается из рук вон плохо(

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, понимаю) Сама начинаю общение, как правило, на "вы")
Да, не самый лучший, но мне нравится эта профессия и я в ней давно) А на каком поприще хотела реализоваться? На переводческом?

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, Просто некоторые требуют, чтобы к ним на вы обращались, поэтому лучше сами скажут, если надо по-другому
Мне тоже очень нравится фотография. Правда, пока не получается делать именно так, как хочется.
Я пока не знаю, на самом деле. Думаю. Потому что синхронный перевод меня не привлекает ни под каким соусом, просто устный для меня непрост, а письменный - это часто очень грустное занятие. Сидишь дома и переводишь

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, люди разные - это точно...
Ой, я такую жестню по началу снимала, что теперь стыдно даже вспомнить Потом училась, училась и училась. А самый простой способ научиться, если нет другой возможности - это много снимать и анализировать снятое и ошибки.
Найдешь) Обязательно найдешь) А переводы письменные можно иногда брать на подзаработать денег) Лишним не будет.
По поводу сидеть дома, я работаю процентов 80 именно там) Сначала отснял, а потом еще обрабатывать)

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, Вот это да... действительно
Я до сих пор снимаю именно так, как мне кажется. х) Пытаюсь снимать-снимать-снимать. Но пока не знаю... то, что мне не нравится, люди хвалят и я искренне недоумеваю почему х) Видимо, у меня со вкусом аще не лады. Да и надо заиметь учителя, кто бы рассказал адекватно про ЛР и ФШ. С первым всё лучше, а вторым просто хочется пользоваться.
Ну письменный перевод только в качестве подработки. Платят там не совсем уж круто, но если нет другой возможности, а деньги нужны, то да. Правда, сейчас меня это не спасает
Ну это да) У меня столько неразобранного висит - понимаю хД

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, ну, учителя у меня тоже не было, поэтому я смотрела видеоблоги фотографов, например, этот www.youtube.com/user/KiselevSash?feature=watch. Мне они очень много дали. Тут много по лайтруму и дельных советов. А ФШ, это штука такая... я ее только реализацией необходимых задач выучила. Давно было дело... Когда-то мне начальник принес исходники и сказать сделать рекламный коллаж, зная, что я этого не умею. Сидела пыхтела неделю и после тонны отчаянья таки сделала)
Но по каким-то конкретным приемам ФШ тоже можно искать ролики на ТыТубе.

[Anhel_Ginrai]

~Black_&_White_tsubasa~, спасибо за ссылку. Обязательно посмотрю)
Ну лайтрум потихоньку изучаю, хотя бы теперь его не боюсь и большинство вещей делаю именно там)
У меня почти такая же история была, но я полностью сделал в программке Пэинт.нет, потому что там хотя бы имею представление куда и что тыкать. Но пыхтели не меньше)
Ну с ФШ мне сложнее воспринимать уроки - не знаю, почему.
Но вот сейчас нам прислали фотки косплея, а я откровенно не знаю, что делать, вижу, что там есть откровенные косяки, но в ЛР не получилось исправить. Сейчас сижу и думаю что и как(

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai,

что там есть откровенные косяки, но в ЛР не получилось исправить

1) отбери только самое необходимое из фото, чтобы сократить фронт работы
2) выяви, что конкретно надо замазывать, убирать и т.д.
3) посмотри, можно ли исправить косяки простыми методами (штамп, лечащая кисть и т.д.)
4) если нет, то надо уже или гуглить.
А еще можно прямо на ходу пробовать тестить инструменты, фильтры и т.д. Иногда помогает)

Ну с ФШ мне сложнее воспринимать уроки - не знаю, почему.

Это пройдет, если часто в нем работать)

[Anhel_Ginrai]

Я всё так и делаю. Но у меня не получается это всё замазывать. Там, видимо, пересветили, и на лице блики какого-то оранжевого цвета.

Это пройдет, если часто в нем работать)

Просто надо рядом сесть и рассказать.
а лучше адекватный фотошоп установить х)

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai,
на СС шоп я забила. В 6-рке работаю. Он мне пока удобнее всего. Но и 5-рка ничего так.
Если пересветили, можно экспозицию вниз увести и подобрать хайлайты. Ну и там по обстаконовке смотреть. Прибрать оранжевизну можно работая с цветами. Ослабляя оранжевый, например. Во многих уроках это рассказывают. Можно еще посмотреть в эту тему стримы Александра Амбалова. Цветокорректор от Бога.
Для быстрого подравнивания кожи можно использовать частотное разложение (у Евгения Карташева есть урок; название про быструю ретушь как-то), а еще есть плагин Портретура. Но к нему надо приноровиться и подстроить под себя.
А некого попросить показать? А еще всегда можно сходить на мастер-классы чьи-нибудь. На них скилл качается очень быстро.

[Anhel_Ginrai]

У меня сейчас стоит третий и он безумно неудобен. А выше пока не нашел, чтобы работала без багов. Наверное, поэтому и не пользуюсь)
Хмм... Надо попробовать. Хотя оранжевый убирал, но моё мнение, там фокус местами сбит, и лицо там нечеткое, хотя, опять же, моё мнение. А на тему хайлатов надо будет попробовать.
Мк у нас периодически проводят, но чаще всего за деньги. А у меня пока позиция бедного студента))
Попросить тоже особо не у кого - заняты все очень в последнее время, поэтому разбираюсь сам

[Tsubasik]

Anhel_Ginrai, я качала с ноунейм треккера и уж там есть и 4рка и 5рка и прочее. Версии стабильнее не бывает, как по мне)
Фокус можно погонять клерити или потом подшарпить уже в шопе только те места, где надо. Да, МК стоят денег, но они того стоят. Конечно, если смотреть только обучающие видео в интернете, то процесс обучения идет медленнее, но я в основном так и делала. На МК была только однажды. А, кстати есть книжки классные по цвету: у Дэна Маргулиса и Павла Косенко. Во второй язык довольно простой и читается она легко.